cringe

cringe
cringe [{{t}}krɪndʒ]
1 noun
{{}}pejorative{{}} the lyrics of these sentimental songs have a high cringe factor les paroles de ces chansons à l'eau-de-rose sont d'une mièvrerie désolante;
{{}}pejorative{{}} the cringe factor usually associated with that type of Hollywood film le côté insupportablement mélo de ce genre de production hollywoodienne
2 intransitive verb
(a) (shrink back) avoir un mouvement de recul, reculer; (cower) se recroqueviller;
to cringe in terror reculer de peur;
the dog cringed in the corner le chien se blottit dans le coin
(b) {{}}familiar{{}} (wince) avoir envie de rentrer sous terre ;
to cringe with embarrassment être mort de honte;
it's so sentimental, it makes me cringe un tel mélo, ça me fait fuir!;
I cringe at the very thought j'ai envie de rentrer sous terre rien que d'y penser
(c) (be servile) s'humilier, ramper, s'aplatir (before sb devant qn)

Un panorama unique de l'anglais et du français. 2015.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Cringe — Cringe, v. t. To contract; to draw together; to cause to shrink or wrinkle; to distort. [Obs.] [1913 Webster] Till like a boy you see him cringe his face, And whine aloud for mercy. Shak. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Cringe — Cringe, n. Servile civility; fawning; a shrinking or bowing, as in fear or servility. With cringe and shrug, and bow obsequious. Cowper. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Cringe — (kr[i^]nj), v. t. [imp. & p. p. {Cringed} (kr[i^]njd); p. pr. & vb. n. {Cringing}.] [As. crincgan, cringan, crincan, to jield, fall; akin to E. crank.] To draw one s self together as in fear or servility; to bend or crouch with base humility; to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • cringe — [krındʒ] v [Date: 1200 1300; Origin: Perhaps from [i]Old English cringan to give up ] 1.) to move away from someone or something because you are afraid ▪ A stray dog was cringing by the door. ▪ She cringed away from him. 2.) to feel embarrassed… …   Dictionary of contemporary English

  • cringe — cringe·ling; cringe; …   English syllables

  • cringe — index truckle Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • cringe — early 13c., from causative of O.E. cringan give way, fall (in battle), become bent, from P.Gmc. *krank bend, curl up (Cf. O.N. kringr, Du. kring, Ger. Kring circle, ring ). Related: Cringed; cringing. As a noun from 1590s …   Etymology dictionary

  • cringe — cower, truckle, *fawn, toady Analogous words: *recoil, quail, flinch, blench, wince: bow, cave, *yield, submit, defer …   New Dictionary of Synonyms

  • cringe — meaning ‘to shrink back in fear’, has inflected forms cringed, cringing …   Modern English usage

  • cringe — [v] flinch, recoil from danger blench, cower, crawl, crouch, dodge, draw back, duck, eat dirt, grovel, kneel, quail, quiver, shrink, shy, start, stoop, tremble, wince; concepts 188,195 Ant. come forward …   New thesaurus

  • cringe — ► VERB (cringing) 1) bend one s head and body in fear or in a servile manner. 2) have a sudden feeling of embarrassment or disgust. ► NOUN ▪ an act of cringing. ORIGIN from an Old English word meaning «bend, yield, fall in battle»; related to… …   English terms dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”